Začiatkom roka 2013 sa rodáčka z bavorského Bad Tölzu presťahovala so
svojím priateľom natrvalo do Mory. "Bolo nad slnko jasné, že s výnimkou
lyžiarskeho odvetvia si on v Nemecku nenájde uplatnenie. Preto žijeme v
jeho vlasti. Cítim sa tu však veľmi príjemne, nič mi nechýba,"
pousmiala sa 9-násobná olympijská medailistka (2-4-3) od Albertville
1992 po Turín 2006, ale beztak si spomenula na čosi, čoho na severe
Európy má nedostatok. "Praclíky a biele klobásky. A priateľka mi na
Vianoce poslala balík perníkov. Také tu tiež nemáme," podotkla
"echtovná" Bavorčanka.
Osemnásobná majsterka sveta len z času na čas v rámci sponzorsko-pracovných aktivít zavíta do Nemecka, do rodnej krajiny ani k biatlonu sa podľa vlastných slov už nevráti. "Môj odchod som dodnes neoľutovala. Človek by nikdy nemal vravieť nikdy, ale som vo Švédsku veľmi štastná a mám všetko, čo k spokojnému životu potrebujem," dodala pre Bild 44-ročná Dislová, ktorej počas kariéry prischla prezývka "Turbo-Disl".
